تبدیل زیرنویس هاردساب به سافت ساب

یه برنامه برای ویندوز میخوام که پورتابل هم باشه و نیازی به نصب نباشه ، زیرنویس فارسی رو از یه فیلم 2 ساعته و ... اسکن و به صورت srt اون رو استخراج کنه ، برای استخراج متن از ویدیو برنامه های جداگانه و مختلفی هست که هرکدوم کار رو به صورت جدا انجام میدن ، میخوام هر دو کار رو تنها توی یک برنامه انجام بده ، ابتدا زیرنویس ها رو تشخیص و به تصویر تبدیل کنه و بعد مثل ابزار های OCR متن رو از تصاویر استخراج و فایل srt رو درست کنه ، کد این برنامه ها در گیت هاب هم موجود هست ، ولی نیازه یکنفر اون ها رو ویرایش و ترکیب کنه تا به یک برنامه واحد تبدیل بشه