آگهی استخدام تایپ زیرنویس فارسی در تهران

ویراستار زیرنویس مخصوص ناشنوایان(فایل srt) اصلاح زمانبندی ، علائم نگارشی و صحیح نویسی و غلط املایی و جزئیات مربوط به زیرنویس ناشنوایان هزینه به صورت هر فیلم 100-200 هزار تومن بسته...

فیلم ها دارای زیرنویس فارسی هستند ولی فایلشون از بین رفته ، تایپیست میبایست زیرنویس برامون بنویسه . ( نیازمند مهارت ادیت زیرنویس با برنامه سابتایتل ) ویدیو ها حدود...

حاشیه بالا ۳، پایین ۷، چپ ۴ و راست ۵ سانتی‌متر، حداکثر در ۲۰ صفحه (از ابتدای صفحه دوم -عنوان و چکیده فارسی - تا انتهای منابع بدون در نظر گرفتن ضمایم و چکیده انگلیسی) با فاصله خطوط Single...

یک فایل 1 دقیقه و 35 ثانیه ای هست (فارسی) برای ریلز اینستاگرام میخواستم زیر نویس هم بهش اضافه بشه

تایپ کردن زیرنویس توسط مجری انجام از روی زیرنویس یک ویدیو دیگر

تایپ فایل ویدیو توسط مجری برای پروژهای زیرنویس دار

تایپ زیرنویس از رو زیرنویس یک ویدیو با فرمت اس ار تی

فیلم ها دارای زیرنویس فارسی هستند ولی فایلشون از بین رفته ، تایپیست میبایست زیرنویس برامون بنویسه . ( نیازمند مهارت ادیت زیرنویس با برنامه سابتایتل ) ویدیو ها حدود...

سلام و عرض وقت بخیر بنده یک ویدیو دارم که حدود 3 4 دقیقه ست و میخوام هم زیرنویس فارسیش و هم زیرنویس انگلیسیش در زمان های مربوطه تایپ بشه در نرم افزار افترافکت کار خیلی...

سلام دقیقه ای فارسی به فارسی چه قدر میگیرید؟

ترجمه فارسی به انگلیسی و زیرنویس .۲:۸۰: دقیقه ویدیو تحثیل به صورت فایل .srt

ترجمه فارسی به انگلیسی و زیرنویس .۲:۸۰: دقیقه ویدیو تحثیل به صورت فایل .srt

فیلمی دارم که دوبله فارسی هستش . فقط میخوام هرچی که توی فیلم میگن زیرنویس فارسی بشه . علتش هم اینه که این زیرنویس فارسی رو مخصوص ناشنوایان میخوام . یعنی...

ترجمه فارسی به انگلیسی و زیرنویس .۲:۸۰: دقیقه ویدیو تحثیل به صورت فایل .srt

کوتاه در شبکه های اجتماعی منتشر می‌کنم پادکست تخصصی است و درباره مدیریت منابع انسانی است ویدئو به زبان فارسی زیرنویس مخصوص ویدئوهای کوتاه باید نوشته شود( در هر لاین حداکثر 30...

ترجمه فارسی به انگلیسی و زیرنویس .۳:۳۰ دقیقه ویدیو تحثیل به صورت فایل .srt

استخراج زیرنویس فارسی ویدئو یوتیوب به صورت text زمان ویدئو ۳۶ دقیقه است. نیاز به زیرنویس فارسی، دقیقا مطابق آنچه در ویدئو نمایش داده می‌شود.

کوتاه در شبکه های اجتماعی منتشر می‌کنم پادکست تخصصی است و درباره مدیریت منابع انسانی است ویدئو به زبان فارسی زیرنویس مخصوص ویدئوهای کوتاه باید نوشته شود( در هر خط 20 الی 30...

توانایی هایی که از شما انتظار میره: تسلط کامل به زبان انگلیسی توانایی برگرداندن اصطلاحات و جملات به فارسی روان محاوره ای تایپ حرفه ای (ضروری نیست ولی زمان خیلی کمتری رو نیاز میشه...

ساخت ده زیر نویس تبلیغاتی فارسی متفاوت قابل استفاده در پریمیر  مطابق نمونه با تغییرات زیر   تماما عرض صفحه پر شود  در تمام ده نمونه متن متحرک باشد و گذرا باشد نوشته و المان زیر نویس بصورت...