کارشناس حقوقی | Legal Expert
اطلاعات شغل:
متن کامل آگهی:
شرح شغل:
- تهیه متن قراردادهای سازمان و نظارت بر روند عقد آن‌ها.
- جمع‌آوری و بررسی قراردادهای منعقده از نظر رعایت دستورالعمل ها و قوانین و مقررات مرتبط.
- تهیه و تدوین گزارشات کارشناسی از وضعیت پرونده های حقوقی و قراردادها.
شرایط احراز:
- تسلط کامل به زبان انگلیسی به جهت ترجمه متون تخصصی حقوقی و شرکت در جلسات به زبان انگلیسی.
- آشنا با مبانی حقوقی شرکت‌های خصوصی و سهامی عام.
- مهارت بالا در زبان انگلیسی.
- منعطف.
- دارای پشتکار.
Job description:
- Preparing the text of the organization's contracts and monitoring the process of concluding them
- Collecting and reviewing the concluded contracts in terms of compliance with related instructions laws and regulations
- Preparation and compilation of expert reports on the status of legal cases and contracts
- Having full command of the English language to translate specialized legal texts and participate in meetings in the English language
- Familiar with the legal foundations of private and public companies
Required skills:
_ Has high proficiency in English
_ flexible
_ Persistence
این آگهی از وبسایت ایران تلنت پیدا شده، با زدن دکمه‌ی تماس با کارفرما، به وبسایت ایران تلنت برین و از اون‌جا برای این شغل اقدام کنین.