ترجمه متن انگیسی (مترجم باید بسیار حرفه ای باشد)

ما به دنبال یک مترجم خوش‌قلم هستیم که بتونه یک فصل از یه کتاب انگلیسی رو به فارسی ترجمه کنه. هدفمون اینه که ترجمه خیلی روان و خوش‌خون باشه، طوری که خواننده حس کنه متن از اول به فارسی نوشته شده. نمی‌خواهیم یه ترجمه کلمه‌به‌کلمه یا خشک و رسمی تحویل بگیریم؛ بلکه باید مفهوم متن به‌خوبی منتقل بشه، پاراگراف‌ها منسجم و پشت سر هم روایت بشن و حس داستان‌گویی داشته باشه، اما در عین حال اونقدر حرفه‌ای و شیوا باشه. در ضمن تا ساعت10 امشب تحویل داده بشه. لطفا اگر مایل به همکاری بودید ترجمه پاراگراف اول و دوم رو بفرستید، با تشکر.