سلام
ما صدها صدا داریم که میخوایم ادیت بخورند
صداهامون هر دو تا یه مجموعه رو تشکیل میدن ( یعنی یه دونه فارسی و یه دونه انگلیسی ) میشه یه مجموعه !
صداهای فارسی ترجمه شده انگلیسی هستند پس در واقع هر دوتا شون یه چیزند
حالا چیزی که میخوایم اینه که ادیتور برامون بیاد و با استفاده از صدای فارسی ادیت بزنه !
وقتی ادیت فارسی رو زد بعد بیاد روی همون پروژه ادیت انگلیسی رو بزنه !
ادیت های انگلیسی به مراتب ساده تر و راحت ترند چراکه تمام ویدیوها و تصاویر همون ها هستند و نیازی نیست از صفر پروژه بزنید
یعنی به جای صدای فارسی صدای انگلیسی میاد و به جای نوشته های فارسی هم نوشته های انگلیسی فقط برای اینکه حالا ویدیوها و تصاویر کپی هم به حساب نیان و به مشکل کپی رایت بر نخوریم نیازه که چند کار جزئی انجام بدیم که توی پیام خصوصی بهتون میگم !
خب حالا ما چی داریم و چی میخوایم ؟
ما فقط صدای خام داریم و انتظار داریم ادیتور برامون عکس و ویدیوی رایگان مرتبط با صدا برامون پیدا کنه و ادیت بزنه
ویدیوها حتما رایگان باشند
ویدیوی الگو هم در اختیارتون قرار میدیم که طبق اون بتونید مشابهش رو بزنید ( کپی نه ! مشابه )
حتما موزیک رایگان .... اگه ندارید خودمون روی صدای گوینده میزنیم و میفرستیم
برای هر ویدیو یه دونه تامبنیل هم میخوایم
سورس هر دو پروژه رو هم میخوایم
از اونجا که سختی کار با ادیت فارسی هست به ازای ادیت هر دقیقه مبلغ 25 ت در نظر گرفتیم
و به ازای ادیت ویدیوی انگلیسی هم 15 ت
یعنی روی هم رفته میشه 40 ت به ازای هر دقیقه
تایم ویدیوهامون معمولا بالای 10 دقیقه و کمتر از 20 دقیقه است یعنی میانگین بگیریم 15 !
مهم *****
همکاری مون موقتی نیست و اگه به توافق برسیم یک همکاری دراز مدت رو با هم ان شاء الله خواهیم داشت پس به دید یه کار موقت بهش نگاه نکنید !
ادیتور ترجیحا با زبا انگلیسی آشنا باشه
اگه با پلاگین های کار با نقشه افترافکت هم آشنا باشند یه امتیاز + محسوب میشه
ویدیوی نمونه که با سبک ادیت ما آشنا بشین همراه پروژه آپلود کردم !
به امید یه همکاری شیرین و پر برکت!
من قیمت رو برای یک مجموعه 15 دقیقه ای در نظر گرفتم و لحاظ کردم { 15 دقیقه فارسی + 15 دقیقه انگلیسی ( که ویرایش شده ی فارسیه )}
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.