اتصال وردپرس به API یک نرم افزار

با سلام نیاز داریم تا سفارشات ووکامرس اطلاعاتش ارسال بشه به یک نرم افزار که خودش داکیومنشن API هم داره دوستانی که به وردپرس آشنایی دارن ترجیحمون اینه که برنامه نیاز به هاست دیگری جز هاست PHP وردپرسی که الان روش هست نداشته باشه و روی همون ران بشه و اطلاعات رو ارسال کنه برای اون نرم افزار همینطور شخصی که قابلیت این رو داشته باشه تا با فرد فنی اون نرم افزار ( اگر نیاز به سولای باشه ) تماس بگیره و خودش سوالاتش رو بپرسه تا نرم افزار به اتمام برسه برای ما اولویت داره پیام بدین تا داکیومنشن هم بفرستم