نشان کن
کد آگهی: KP2282160279
ترجمه و زیرنویس به زبان ترکی برای یک فیلم مستند فارسی
در خراسان رضوی
دورکاری
اطلاعات شغل:
امکان دورکاری و کار در منزل: دارد
نوع همکاری: پروژه‌ای
مهارت‌های مورد نیاز:
ترجمه
ترجمه ترکی به فارسی
ترجمه ترکی استانبولی
ترجمه فارسی به ترکی
ترجمه ویدئو
زیرنویس فیلم
بازه حقوق: از 600,000 تا 800,000 تومان
نحوه پرداخت: پروژه‌ای
متن کامل آگهی:
یک مستند 75 دقیقه ای فارسی رو میخوام به ترکی به صورت زیرنویس ترکی استانبولی ترجمه و درج بشه
تحویل کار به صورت خروجی نهایی زیرنویس شده باشه (یا فایل زیرنویس)
دقت کنید من ترجمه تنها نمیخوام حتما به صورت زیرنویس لازمه
فقط تا یک شنبه ظهر فرصت هست و زمانم محدوده
نمونه مستند که از تلویزیون هم پخش شده عنوانش" پا به پای خورشیده " که میتونید سرچ کنید.
که یک قسمت تقریبا 75 دقیقه ای ازش مد نظره
مستند تقریبا در مورد تاریخ و طبیعت ایرانه که همه اش صحبت نیست. نمایش تصاویر همراه با روایت گری یک راویه
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمه‌ی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اون‌جا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
گزارش مشکل آگهی
تماس با کارفرما
این آگهی رو برای دیگران بفرست
نشان کن
گزارش مشکل آگهی
جستجوهای مرتبط
جمعه 5 بهمن 1403، ساعت 01:40