ما به دنبال سرویسی هستیم که بتواند از یک URL ارائهشده از وبسایتهای خارجی، ویدئوهای استریم (با فرمت m3u8) را دانلود کند. این سیستم باید به طور خودکار زیرنویس ویدئو را تولید کرده و با کمک سرویسهای هوش مصنوعی (مانند GPT) فایل زیرنویس (srt) را به زبان فارسی ترجمه و اضافه کند. خروجی نهایی باید ویدئویی با فرمت mp4 و زیرنویس فارسی یکپارچه باشد که برای استفاده کاربر آماده تحویل است.
ویژگیهای کلیدی پروژه:
• دانلود ویدئوها با فرمت m3u8 از طریق URLهای ارائه شده
• ایجاد فایل زیرنویس (srt) به صورت خودکار از طریق سرویسهای هوش مصنوعی
• ترجمه خودکار زیرنویس به زبان فارسی
• ادغام زیرنویس با ویدئو و ارائه خروجی نهایی با زیرنویس فارسی
این آگهی از وبسایت پونیشا پیدا شده، با زدن دکمهی تماس با کارفرما، به وبسایت پونیشا برین و از اونجا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک، با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.