بازاریاب بین المللی (چاپ و بسته بندی) | International Sales Representative (Print & Packaging)

ما در دیارا سپنتا پارسوآ، یک استودیوی خلاق و پویا در زمینه طراحی هویت برند، بسته‌بندی و چاپ افست هستیم. قصد داریم فعالیت‌هایمان را در کشورهای عربی و ترکیه گسترش دهیم و به دنبال یک همکار پرانرژی و علاقه‌مند برای موقعیت «بازاریاب بین‌المللی» هستیم.

شرح کار و مسئولیت‌ها:

- پیدا کردن و برقراری ارتباط با مشتریان بالقوه در کشورهای عربی و ترکیه، خصوصاً در حوزه چاپ و بسته‌بندی
- درک دقیق نیازهای مشتری، ارائه پیشنهادهای سفارشی و حرفه‌ای، و انجام مذاکرات موفق تا مرحله قرارداد
- همکاری نزدیک با تیم‌های طراحی و تولید برای اطمینان از کیفیت پروژه‌ها و رضایت مشتریان
- بررسی مداوم بازار، رقبا و ارائه پیشنهاد برای بهبود استراتژی فروش و بازاریابی شرکت

مهارت‌ها و توانایی‌هایی که به آن نیاز دارید:

- تسلط کامل به زبان عربی و/یا ترکی استانبولی (گفتاری و نوشتاری)
- حداقل 2 تا 3 سال تجربه موفق در فروش بین‌المللی، ترجیحاً در صنعت چاپ و بسته‌بندی
- توانایی بالا در ایجاد ارتباطات انسانی مؤثر، حل مسائل مشتریان و مذاکره حرفه‌ای
- مهارت ارائه ایده‌ها و توانایی کار مستقل و پیگیرانه
- اشتیاق، خلاقیت و انگیزه بالا برای ایجاد ارتباطات معنادار و بلندمدت با مشتریان

---

International Sales Representative (Print & Packaging)

Diyara Spenta Parsua is a creative and dynamic studio specializing in strategic brand identity, packaging design, and high-quality offset printing. We’re expanding our international reach and looking for an enthusiastic International Sales Representative to connect us with new clients in Arab countries and Turkey.

What You'll Be Doing:

- Finding and building relationships with potential clients in Arab countries and Turkey, specifically in the print and packaging industries.
- Understanding client needs, offering personalized solutions, and confidently negotiating and finalizing deals.
- Working closely with our talented design and production teams to ensure projects are delivered to clients' expectations.
- Keeping an eye on market trends and competition, helping shape our strategies for continued growth and success.

Who We're Looking For:

- You're fluent in Arabic and/or Turkish, with strong spoken and written skills.
- You have at least 2-3 years of successful sales experience, preferably in the international print and packaging market.
- You're great at building relationships, solving problems, and closing deals with a consultative sales approach.
- You communicate clearly, confidently present ideas, and work well independently.
- You’re proactive, motivated, and enjoy creating meaningful connections with clients.

Why Work With Us?
At Diyara Spenta Parsua, you'll join a creative and supportive team that values innovation, strategic thinking, and high-quality results. You’ll be directly involved in exciting international projects, working with renowned brands, and have opportunities for professional growth.