100257 - اصلاح پروپوزال

سلام لطفاً نتیجه برآورد را اعلام بفرمایید رشته مترجمی انگلیسی همه چی تو پروپوزال هست عنوان پروژه: مطالعه ای تطبیقی از ترجمه هوش مصنوعی در برابر ترجمه انسانی در ترجمه انگلیسی به فارسی کتاب «فیزیولوژی ورزش و تمرین» نوشته کنی ویلمور و کاستیل، بر اساس مدل توصیفی و هنجار های توری نرم افزار: نرم افزاری که طبق آن BLEU, METEOR, TER قابل ارزیابی باشد توضیح پروژه: چند پاراگراف از کتاب اریجینال را با کتاب ترجمه شده انسانی و ترجمه هوش مصنوعی را به کمک نرم افزار دو مدل ترجمه ( انسانی یعنی ترجمه کتاب، در مقابل ترجمه هوش مصنوعی) را ارزیابی و تطبیق دهیم مهلت: پروپوزال ناقص هست و قسمت آنالیز که مربوط به توضیحاتی بود که عرض کردم کامل نیست قسمت آنالیز پروپوزال باید هر چه زودتر کامل و ارسال شود فعلا فقط اصلاح پروپوزال هست