افزودن گزینه ارسال هدیه با یادداشت شخصی در Checkout

سلام، می‌خواهیم در فرآیند خرید سایت، گزینه‌ای اضافه شود تا مشتریان بتوانند محصول را به عنوان هدیه خریداری کرده و یک یادداشت شخصی برای گیرنده درج کنند. این قابلیت باید در صفحه Checkout به صورت یک چک‌باکس (مثلاً "این خرید به عنوان هدیه ارسال می‌شود") نمایش داده شود و در صورت انتخاب، فیلد متنی برای نوشتن پیام ظاهر گردد. اطلاعات هدیه (پیام + مشخصات گیرنده در صورت نیاز) باید در سفارش ذخیره شده و در ایمیل تأیید خرید به هر دو طرف (خریدار و گیرنده) نمایش داده شود. نیاز داریم این ویژگی با سیستم‌های موجود (مانند WooCommerce، Shopify یا فروشگاه‌های اختصاصی) یکپارچه شده و UI آن ریسپانسیو و کاربرپسند باشد. در صورت امکان، پیشنهاد خود را برای پیاده‌سازی بهینه (مانند استفاده از Local Storage برای ذخیره موقت پیام) ارائه دهید. ممنون از همکاری شما!