مترجم فارسی به ترکی استانبولی

فعلا ظرفیت تکمیله. پیام ندین نیازمند مترجم فارسی به ترکی استانبولی برای ترجمه و زیرنویس فیلم های ایرانی هستیم. اگر توانایی کافی در ترجمه از فارسی به ترکی استانبولی(توجه کنید از فارسی به ترکی)، و تسلط کامل به نوشتار صحیح ترکی استانبولی دارید می توانید بعد از انجام تست به تیم ما بپیوندید. موارد مورد نیاز: لپ تاپ یا کامپیوتر توانایی کار با نرم افزار Subtitle Edit لطفا فقط کسانی که تحصیلات آکادمیک به زبان ترکی استانبولی یا سابقه تدریس به زبان ترکی استانبولی دارند پیام بدهند توجه: کار بصورت دورکاری است. دستمزد بصورت دقیقه ای حساب می شه. دقیقه ای 10-12 هزار به نسبت کیفیت کار و پرداخت بصورت ماهیانه. برای دریافت نمونه کار، ابتدا آموزش کار با نرم افزار subtitle edit رو در آپارات تماشا کنید، خیلی سریع می تونید یاد بگیرید. لطفا رزومه خودتان را به آی دی .... بفرستید. توجه کنید فقط توانایی مکالمه به ترکی استانبولی کافی نیست. صرفا در صورت تسلط کامل به نوشتار صحیح ترکی استانبولی پیام دهید. لطفا از پرسیدن سوال "هنوز استخدام دارید؟" خودداری کنید!