نشان کن
کد آگهی: KP4022690439
ترجمه زیرنویس یک ویدئوی 15 دقیقه ای
در تهران
دورکاری
اطلاعات شغل:
امکان دورکاری و کار در منزل: دارد
نوع همکاری: پروژه‌ای
مهارت‌های مورد نیاز:
ترجمه
ترجمه انگلیسی
ترجمه انگلیسی به فارسی
ترجمه فارسی به انگلیسی
انگلیسی
بازه حقوق: از 600,000 تا 1,250,000 تومان
نحوه پرداخت: پروژه‌ای
متن کامل آگهی:
سلام، بنده یک فایل زیرنویس srt فارسی مربوط به یک ویدئوی 15 دقیقه ای (ویدئو توضیحات کاربران راجع به یک دستگاه پزشکی است) دارم که میخوام به انگلیسی ترجمه بشه (تایم تگ ها باید حفظ بشن که همگام بودن از بین نره، اما ترجمه مستقیم (مثل گوگل) به دلیل تفاوت ساختار جمله ها در انگلیسی و فارسی ممکن نیست
این آگهی از وبسایت کارلنسر پیدا شده، با زدن دکمه‌ی تماس با کارفرما، به وبسایت کارلنسر برین و از اون‌جا برای این شغل اقدام کنین.
هشدار
گزارش مشکل آگهی
تماس با کارفرما
این آگهی رو برای دیگران بفرست
نشان کن
گزارش مشکل آگهی
جستجوهای مرتبط
پنج‌شنبه 16 اسفند 1403، ساعت 22:31