نشان کن
کد آگهی: KP5411763601

استخدام نویسنده و ویراستار محتوا (زبان آلمانی-دورکاری)

استخدام نویسنده و ویراستار محتوا (زبان آلمانی-دورکاری) - توسعه نرم افزاری نوبوسافت | Nobosoft ltd
توسعه نرم افزاری نوبوسافت | Nobosoft ltd
در تهران
در وبسایت جابینجا  (جمعه 12 مهر 1404)
اطلاعات شغل:
نوع همکاری:  تمام وقت - دورکاری
مدرک تحصیلی مورد نیاز:  کارشناسی
مهارت‌های مورد نیاز:
تولید محتوا
اصول نگارشی
سئو
نویسندگی
پرداخت‌ها:  توافقی
متن کامل آگهی:


اگر به نوشتن و تولید محتوا علاقه‌مند هستی و تسلط بالایی به زبان آلمانی داری…
 اگر دوست داری در یک تیم حرفه‌ای بین‌المللی فعالیت کنی و در پروژه‌های تکنولوژی محور٬ استارتاپ و بازارهای جهانی نقش داشته باشی… ما منتظر همکاری با شما هستیم!


مهارت‌هایی که برای این موقعیت نیاز داریم:

  • تسلط کامل به زبان آلمانی (نوشتاری و درک متون)
  • توانایی نگارش محتوای روان، حرفه‌ای و کاربرپسند به زبان آلمانی
  • آشنایی با اصول SEO و بهینه‌سازی محتوا برای موتورهای جستجو
  • تجربه در تولید انواع محتوا: وبلاگ، لندینگ پیج، مقالات، شبکه‌های اجتماعی
  • توانایی تحقیق و بازنویسی منابع به زبان آلمانی (Research & Rewrite)
  • مهارت کار با ابزارهای پایه مانند Word, Google Docs, CMS (مثل WordPress)
  • آشنایی مقدماتی با زبان انگلیسی (برای دریافت دستورالعمل‌ها و منابع)

امتیاز محسوب می‌شود اگر:

  • تجربه تولید محتوا برای بازار آلمان، اتریش یا سوئیس داشته باشی
  • با ابزارهای تحلیل و سئو (Google Analytics, Ahrefs, SEMrush) آشنا باشی
  • نمونه‌کار آلمانی (مقالات، وبلاگ، شبکه‌های اجتماعی) داشته باشی
  • به حوزه مهاجرت، بازار بین‌المللی و فرهنگ آلمانی‌زبان علاقه‌مند باشی

مسئولیت‌های شما:

  • تولید محتوای اختصاصی به زبان آلمانی برای وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی
  • ترجمه و بومی‌سازی (Localization) متون انگلیسی/فارسی به آلمانی
  • همکاری با تیم بازاریابی برای طراحی کمپین‌های محتوایی آلمانی‌زبان
  • بهینه‌سازی محتوای تولیدی براساس کلمات کلیدی و استراتژی SEO
  • بررسی و ویرایش محتوا برای اطمینان از کیفیت زبانی و نگارشی
  • گزارش‌دهی هفتگی از محتوای تولیدی و پیشرفت پروژه‌ها

ویژگی‌های فردی مورد انتظار:

  • دقت بالا در نگارش و جزئیات
  • خلاقیت در تولید محتوای جذاب و کاربرپسند
  • علاقه‌مند به یادگیری و رشد در فضای بین‌المللی
  • تعهد به زمان‌بندی و کیفیت کاری
  • روحیه همکاری تیمی و مسئولیت‌پذیری

شرایط همکاری:

  • همکاری به‌صورت دورکاری (Remote)
  • انعطاف در ساعات کاری اما منظم و نتیجه‌محور
  • حقوق ثابت + پاداش عملکرد + فرصت رشد در پروژه‌های بین‌المللی
  • امکان همکاری پاره‌وقت یا تمام‌وقت بر اساس توافق
  • دسترسی به منابع آموزشی و کار در یک تیم حرفه‌ای

این آگهی از وبسایت جابینجا پیدا شده، با زدن دکمه‌ی تماس با کارفرما، به وبسایت جابینجا برین و از اون‌جا برای این شغل اقدام کنین.

هشدار
توجه داشته باشید که دریافت هزینه از کارجو برای استخدام با هر عنوانی غیرقانونی است. در صورت مواجهه با موارد مشکوک،‌ با کلیک بر روی «گزارش مشکل آگهی» به ما در پیگیری تخلفات کمک کنید.
گزارش مشکل آگهی
تماس با کارفرما
این آگهی رو برای دیگران بفرست
نشان کن
گزارش مشکل آگهی
جمعه 13 دی 1404، ساعت 07:54